Sønderborg Municipality : locations de vacances adaptées aux familles

Nybygget gårdlænge på husmandssted

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har n lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med eftermiddags- og aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og strand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og 1,5 km fra lufthavnen.

300 m fra Strand og lystbådehavn. Hjemmebiograf.

Moderne Lys lejlighed 60 m2 m.gulvvarme. 300 m fra strand og lystbåde havn. Med eget køkken, stort badeværelse . Soveafdeling m. 1 dobbeltseng og 50" tv (Mulighed for ekstra opredning), Egen Hjemmebiograf 115" med SurroundSound, Egen indgang, Rolige omgivelser, Tæt på indkøbsmuligheder. 3 km til lækker golfbane, perfekte lystfiskermuligheder, mulighed for at leje fiskehavkajak på stedet, 20 min til Flensborg og 20 min til Sønderborg. Børnevenlig område.

Tiny House / Cottage by the sea

ENJOY SIMPLE LIVING BY THE SEA: (Please note: The rent is cheap and no cleaning fee is charged, so please clean on your departure and bring your own linens, sheets and towels). 22 m2 + Covered panoramic terrace. Views of Ses, Sydals and to Ærø and Germany. Living room with double sofa bed (200*125cm) Alcove with double bed (200*135cm.) Garden with lawn, sea view and garden table. Backyard with lawn. The house is a little low ceilinged in the kitchen.

☀★ Private Cottage in scenic surroundings ☀★

Dejligt lyst sommerhus med køkken i åben forbindelse med stuen, som har brændeovn og udgang til overdækket terrasse. Huset har 3 soveværelser. Et lille badeværelse med wc, håndvask og bruseniche. Vaskemaskine forefindes i tilbygningen. Omkring huset er der flere terrasser, så solen kan nydes hele dagen. Der er en dejlig have med fodboldmål, trampolin samt andet. Sommerhuset ligger på en stor naturgrund ca. 400 meter fra dejlig badestrand.

Gemütliche Ferienwohnung in der Nähe vom Wasser

Helle, gemütliche 60 qm Wohnung für zwei Personen mit Wintergarten und separatem Eingang. Vom roten Sofa im Wohnzimmer und der Holzterasse hat man eine schöne Aussicht aufs Wasser. Küche, Essbereich und Wohnzimmer sind ein großer lichter Bereich. Vom Wohnzimmer führt eine Doppelglastür auf eine große Holzterrasse. Hier gibt es im Sommer die Möglichkeit zu grillen oder die Abende vor einer Feuerschale zu verbringen.

Smukt belligende landejendom 200m fra strand.

Smukt beliggende landejendom 10 km fra Aabenraa by, hvor en af to lejligheder udlejes. Lejligheden består af 2 etager. Entre, køkkenalrum, stue, vaskerum og bad med brusebad og badekar. Overetage 1 stort soveværelse med dobbeltseng. 2 værelse med dobbeltseng. Lille badeværelse. Stor have med egen terrasse. Gynge og svævebane til børn, må benyttes på eget ansvar. 200 m fra Aabenraa fjord og naturstrand.

Hyggeligt sommerhus

Hyggeligt sommerhus udlejes. Vi har selv 2 børn så der er legetøj. Hunde må medbringes. Haven er hegnet ind. Men dyr må ikke være i møblerne. Der er en rigtig lækker strand. og gode fiske muligheder. Sengetøj, viskestykker og håndklæder skal i selv medbringe.

Die kleine Hyggelei (Strom inklusive)

Die Hyggelei ist ein kinderfreundliches Ferienhaus an der dänischen Ostseeküste. Nur 2 Std. von Hamburg entfernt liegt dieses 90qm große Haus mit Platz für 6 Personen. Der Stil ist skandinavisch modern und dennoch gemütlich - eben hyggelig.

Amazing view of the water

Summer cottage. You have an amazing view of the water from everywhere in the house. 400 m to the beach. This is the perfect place to wind down and have a VACATION. You will relax, guaranteed.